Ausstellung »un-trouble« – 30 Jahre Gender & Diversity in der Gestaltung

Wir laden Sie herzlich ein zu „un-trouble“ – A Celebration of 30 Years of Gender & Diversity in Design an der Köln International School of Design.

Die KISD zeigt vom 13. bis 18. November 2025 die Ausstellung „un-trouble“. Sie blickt darauf zurück, wie Design gesellschaftliche Rollenbilder hinterfragt, verändert und neu formt.

Im Mittelpunkt steht eine 18 Meter lange Installation mit über 500 Projekten, die den Wandel von Design, Kultur und Gesellschaft sichtbar macht. Das Forschungsprojekt „outside voices, inside voices“ macht persönliche Erfahrungen und Erwartungen von Kölner*innen rund um Genderrollen zum Spiegel kollektiver Perspektiven. Außerdem sind Bachelor- und Masterarbeiten zu sehen, die zeigen, wie Design mit Themen wie Identität, Repräsentation und Gleichstellung umgeht. Ergänzt wird die Ausstellung durch die Videoinstallation „Fluid States“, die Identitätsvielfalt und Geschlechterfluidität erfahrbar macht.

Die Ausstellung im Ubierring 40 ist an folgenden Tagen geöffnet:

13. November, 19.30 bis 21.30 Uhr

14. November 15.00 bis 22.00 Uhr;

15. November, 11.00 bis 19.00 Uhr

17. November, 15.00 bis 19.00 Uhr

18. November, 19.30 bis 21.30 Uhr.

Der Eintritt ist frei.

Weitere Informationen finden sich auf dem Instagram-Kanal un__trouble.

 

Highlights:

• Ausstellung zu 30 Jahren Gender&Diversity in Design an der KISD
• Zwei Panel-Diskussionen: pills & power (13.11.) & space & belongings (18.11.)
• Musik und gemeinsamer Austausch im Anschluss

Einführung: Prof. em. Dr. Uta Brandes & Prof. Iris Utikal
Moderation: Julie Tanqueray (KISD-Studentin) & Lucy Howe (KISD-Alumna)

In unseren un:trouble-Panel-Diskussionen diskutieren wir, wie Design und visuelle Kultur unser Verständnis von Geschlecht, Körper und Zugehörigkeit prägen – und wie Designer durch kritische und integrative Praktiken bestehende Normen hinterfragen können.

Wir freuen uns darauf, Sie dort willkommen zu heißen und mit Ihnen gemeinsam zu reflektieren, zu diskutieren und neue Perspektiven zu eröffnen!

__________

Zu den Panel-Diskussionen:

1) »Pills & Power« – Design, Körper und Normen

13. November, 17:30 Uhr @ KISD – Podiumsdiskussion
Ab 19:30 Uhr – offenes Beisammensein und Zeit zur Erkundung der Ausstellung

Wie beeinflussen Design und Medizin unsere Wahrnehmung von Geschlecht und Selbstbestimmung? Diese Diskussion bringt Perspektiven aus Medizin, Aktivismus und Design zusammen, um Verantwortung und Macht im visuellen und Produktdesign zu überdenken.

Mit
Pia Schüler, Ärztin und Co-Moderatorin des Podcasts „Heile Welt“, Köln
Sanja Alessia Zündorf, integrierte Designerin und Gründerin von „Entzück dich selbst“ und
Prof. Tanja Godlewsky, Kreativdirektorin, Aktivistin und Professorin für Gender im Design

Moderation: Julie Tanqueray & Lucy Howe
Einführung: Uta Brandes & Prof. Iris Utikal

2) »Space & Belongings« – Gender, Architektur & urbane Inklusion

18. November, 17:30 Uhr @ KISD – Podiumsdiskussion
Ab 19:30 Uhr – offenes Beisammensein, Gespräche und Ausstellung

Wie können Architektur, Design und Stadtplanung inklusive Räume für Geschlechterfluidität und Zugehörigkeit fördern? Expert*innen aus Forschung, Politik und partizipativem Design tauschen sich über die Gestaltung von Städten für alle aus.

Mit
Anouchka Strunden, Stadtplanerin und Moderatorin für partizipatives Stadtdesign, Berlin
Stefanie Boulila, transdisziplinäre Sozialwissenschaftlerin an der Hochschule Luzern
Julia Pedersen, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Köln und
Jan Filmer, Forscher zu queeren Räumen an der Universität zu Köln

Moderation: Julie Tanqueray & Lucy Howe
Einführung: Prof. Iris Utikal

Die Plätze sind begrenzt – bitte melden Sie sich hier an. 

Wir bitten Sie, die Anmeldung als verbindlich zu betrachten.